Partager l'article ! La vie en Alsace: La vie en Alsace de notre famille a débutée il y a une semaine tout juste. Nous avons tous plus ou moins prient nos mar ...
Mardi 24 février 2009
2
24
/02
/Fév
/2009
20:40
La vie en Alsace de notre famille a débutée il y a une semaine tout juste.
Nous avons tous plus ou moins prient nos marques sur ce territoire de la France, chacun à notre rythme nous tentons de nous touver un peu de nouveaux repères pour nous faciliter l'acclimatation, je crois que nous y arrivons plutôt bien.
Stéfan étant ici depuis plus longtemps que nous, il est déjà bien intégré quoique son alsacien laisse un peu à désirer,il connait bien le coin,et les magasins de bricolage n'ont plus de secret pour lui. Il semble bien dans son nouveau territoire professionnel et s'adapte même aux nouveaux horaires. Le travail à la maison ne lui fontpas peur pour le moment et semble même lui plaire, l'avenir nous le dira.
Marie-Emilie, elle passe de grands moments à regarder la nature, et n'attend que le bon soir pour sortir dans le jardin pour une soirée téléscope sous l'air frais. Elle a visitée son école et semble avoir été ravi ce qui est plutôt encourageant, elle aura un maître ça lui changera, puisque jusqu'à aujourd'hui elle n'avait eue que de gentilles maîtresses. Evidemment le tout s'accompagne d'une troisième liste d'effets scolaires à acheter, mais bon le maître est sympa, il a dit de pas s'en faire, elle fera avec ce qu'elle aura. Son école est toute petite, deux classes se partage ce vieux bâtiment qui date des années de bien avant mon arrière arrière grand-mère, une classe de maternelle, et une de ce2-cm1 (sa classe) ou les enfants l'attendaient avec un beau bonjour ! Ce qui l'angoissait était l'allemand, qu'elle n'a jamais fait, le maître a dédramatisé la chose en lui disant que lui de toutes manières n'a qu'une leçon d'avance sur les ptits loups auxquels il enseigne. Enfin elle a hâte de commencer l'école et se faire de nouvelles copines.
Elizabeth, la demoiselle nous fait un léger retour derrière, retour intensif de monsieur doudou, collage intense de maman et peur du noir au dodo, mais sinon elle s'adapte lentement, pour l'instant elle refusait de voir une autre personne que SA maîtresse prendre cette place, mais après-midi la nouvelle maîtresse est passée devant la maison avec ses enfants et Elizabeth a dit spontanéement "ma maîtresse est là devant" bon signe je crois! Même si je pense que la rentrée sera pour elle un peu pénible, puisqu'elle pense que ses copines et sa maîtresse et l'atsem de Brétigny sont tous déménagés en Alsace. Par contre le tout est tellement différent que je penses qu'elle ne trouvera pas de comparaison trop facile ce qui facilitera l'intégration scolaire je crois. Un gouter le matin est à ajouter aux habitudes de l'école, ce qui pour sur plaira à la demoiselle déjà. La classe est double niveau également tout comme pour Mimi, petite et grande section de maternelle.
Elle aime beaucoup sa chambre par contre, elle y passe énormément de temps, même seule, sur sa table à dessinner, ou faire des lettres pour ceux qu'elle a laissée au loin. Enfin elle va bien, elle sourit et elle appelle tout le monde de sexe masculin M Muller c'est trop rigolo! Notre proprio s'appelle comme ça et notre voisin également (ils sont frère) et donc les deux premiers adultes qu'elle a rencontré étant des Muller, c'est bon, pour elle tous les alsaciens sont des Muller.
Abigaëlle, pour elle finalement ça semble bien bien difficile à gérer, sauf les nuits qui sont longues et moins agitées qu'à Brétigny , le reste c'est du chignage à longueur de journée, du ma maman à moi, mon papa à moi, maman est ou, papa est ou, et elle pleure dés qu'elle ne nous voit plus. C'est un manque d'assurance et de repère je crois et ça devrait rentrer dans l'ordre d'ici peu.
Parlant dodo,nous avons le droit et l'honneur de dormir jusqu'à 8h15 le matin, plusieurs matins de suite, et sauf Aby qui vient nous rejoindre le matin vers 5h les autres font le tour du cadran et elles semblent se reposer, Mimi qui ne dormait plus que d'un seul oeil, dort profondément et s'endort rapidement le soir, un grand bonheur de la voir reprendre confiance.
Pour moi maintenant, je sais pas quoi dire, en fait je me plais bien ici, oui il y a des angoisses, mais moi sans angoisses ce ne serait pas moi comme qui dirait. Ceci étant dit, nous avons tellement de travail pour l'instant que je ne m'ennui pas du tout de Brétigny, oui certaines personnes me manquent bien sur, mais l'environnement pas du tout, ici c'est la nature, la tranquilité, et pour l'heure les voisins sont hypers sympas.
Maman va bien aussi, elle bosse, bosse et me motive, une chance qu'elle soit là, je pense que je tournerais en rond un tit peu dans la semaine, nous avons super bien avancé et maman y est pour beaucoup.
A bientôt, je repasse d'ici quelques jours!
Samy
Nous avons tous plus ou moins prient nos marques sur ce territoire de la France, chacun à notre rythme nous tentons de nous touver un peu de nouveaux repères pour nous faciliter l'acclimatation, je crois que nous y arrivons plutôt bien.
Stéfan étant ici depuis plus longtemps que nous, il est déjà bien intégré quoique son alsacien laisse un peu à désirer,il connait bien le coin,et les magasins de bricolage n'ont plus de secret pour lui. Il semble bien dans son nouveau territoire professionnel et s'adapte même aux nouveaux horaires. Le travail à la maison ne lui fontpas peur pour le moment et semble même lui plaire, l'avenir nous le dira.
Marie-Emilie, elle passe de grands moments à regarder la nature, et n'attend que le bon soir pour sortir dans le jardin pour une soirée téléscope sous l'air frais. Elle a visitée son école et semble avoir été ravi ce qui est plutôt encourageant, elle aura un maître ça lui changera, puisque jusqu'à aujourd'hui elle n'avait eue que de gentilles maîtresses. Evidemment le tout s'accompagne d'une troisième liste d'effets scolaires à acheter, mais bon le maître est sympa, il a dit de pas s'en faire, elle fera avec ce qu'elle aura. Son école est toute petite, deux classes se partage ce vieux bâtiment qui date des années de bien avant mon arrière arrière grand-mère, une classe de maternelle, et une de ce2-cm1 (sa classe) ou les enfants l'attendaient avec un beau bonjour ! Ce qui l'angoissait était l'allemand, qu'elle n'a jamais fait, le maître a dédramatisé la chose en lui disant que lui de toutes manières n'a qu'une leçon d'avance sur les ptits loups auxquels il enseigne. Enfin elle a hâte de commencer l'école et se faire de nouvelles copines.
Elizabeth, la demoiselle nous fait un léger retour derrière, retour intensif de monsieur doudou, collage intense de maman et peur du noir au dodo, mais sinon elle s'adapte lentement, pour l'instant elle refusait de voir une autre personne que SA maîtresse prendre cette place, mais après-midi la nouvelle maîtresse est passée devant la maison avec ses enfants et Elizabeth a dit spontanéement "ma maîtresse est là devant" bon signe je crois! Même si je pense que la rentrée sera pour elle un peu pénible, puisqu'elle pense que ses copines et sa maîtresse et l'atsem de Brétigny sont tous déménagés en Alsace. Par contre le tout est tellement différent que je penses qu'elle ne trouvera pas de comparaison trop facile ce qui facilitera l'intégration scolaire je crois. Un gouter le matin est à ajouter aux habitudes de l'école, ce qui pour sur plaira à la demoiselle déjà. La classe est double niveau également tout comme pour Mimi, petite et grande section de maternelle.
Elle aime beaucoup sa chambre par contre, elle y passe énormément de temps, même seule, sur sa table à dessinner, ou faire des lettres pour ceux qu'elle a laissée au loin. Enfin elle va bien, elle sourit et elle appelle tout le monde de sexe masculin M Muller c'est trop rigolo! Notre proprio s'appelle comme ça et notre voisin également (ils sont frère) et donc les deux premiers adultes qu'elle a rencontré étant des Muller, c'est bon, pour elle tous les alsaciens sont des Muller.
Abigaëlle, pour elle finalement ça semble bien bien difficile à gérer, sauf les nuits qui sont longues et moins agitées qu'à Brétigny , le reste c'est du chignage à longueur de journée, du ma maman à moi, mon papa à moi, maman est ou, papa est ou, et elle pleure dés qu'elle ne nous voit plus. C'est un manque d'assurance et de repère je crois et ça devrait rentrer dans l'ordre d'ici peu.
Parlant dodo,nous avons le droit et l'honneur de dormir jusqu'à 8h15 le matin, plusieurs matins de suite, et sauf Aby qui vient nous rejoindre le matin vers 5h les autres font le tour du cadran et elles semblent se reposer, Mimi qui ne dormait plus que d'un seul oeil, dort profondément et s'endort rapidement le soir, un grand bonheur de la voir reprendre confiance.
Pour moi maintenant, je sais pas quoi dire, en fait je me plais bien ici, oui il y a des angoisses, mais moi sans angoisses ce ne serait pas moi comme qui dirait. Ceci étant dit, nous avons tellement de travail pour l'instant que je ne m'ennui pas du tout de Brétigny, oui certaines personnes me manquent bien sur, mais l'environnement pas du tout, ici c'est la nature, la tranquilité, et pour l'heure les voisins sont hypers sympas.
Maman va bien aussi, elle bosse, bosse et me motive, une chance qu'elle soit là, je pense que je tournerais en rond un tit peu dans la semaine, nous avons super bien avancé et maman y est pour beaucoup.
A bientôt, je repasse d'ici quelques jours!
Samy
Par Samelya
-
Publié dans : Chez Samelya
-
Communauté : Expatrie(e)s
Ecrire un commentaire - Voir les 7 commentaires
Ecrire un commentaire - Voir les 7 commentaires
Commentaires
Liste d'articles
- Quand on ne sait pas quoi faire avec .....
- C'est peut-être un nouveau départ pour ce blog!
- test musique
- Mousse au chocolat et au whisky
- Confiture de Pommes
- Tarte aux noix succulente
- Biscuits à la crème de spéculos et aux bananes séchées
- Galettes de pommes de terre au potimarron!
- Un petit passage en vitesse!
- Toujours mon millepertuis ! article intéressants
Derniers Commentaires
-
20/12/2011 14:36:23Quand on ne sait pas quoi faire avec .....
-
05/10/2011 23:02:11Gâteau à la cerise
-
06/09/2011 18:19:07C'est peut-être un nouveau départ pour ce blog!
-
06/09/2011 14:08:40C'est peut-être un nouveau départ pour ce blog!
-
14/06/2011 14:20:10Gâteau à la cerise
Catégories
- Chez Samelya (90)
- L'Alsace (7)
- Mes filles, mes amours (29)
- Recettes (36)
- Alimentation infos et régimes (2)
- Les ptits mots, les ptits mots! (6)
- Hommages à ceux de mon coeur (9)
- Coup de gueule (18)
- Le monde du net (5)
- Fêtes, légendes, et coutumes (1)
- Santé et bien-être (2)
- Développement durable (1)
- Créations, images, photos (2)
- Lectures, musiques et films (3)
- Ah le mercredi (1)
- Québec (1)
- Noël, Nouvel An, Pâques etc (9)
Pages
Archives
- décembre 2011 (1)
- septembre 2011 (1)
- décembre 2010 (1)
- novembre 2010 (3)
- septembre 2010 (2)
- juillet 2010 (1)
- juin 2010 (4)
- avril 2010 (1)
- janvier 2010 (6)
- décembre 2009 (11)
- novembre 2009 (26)
- octobre 2009 (10)
- septembre 2009 (4)
- août 2009 (3)
- juillet 2009 (7)
- juin 2009 (5)
- mai 2009 (4)
- avril 2009 (11)
- mars 2009 (1)
- février 2009 (2)
- janvier 2009 (3)
- décembre 2008 (6)
- novembre 2008 (9)
- octobre 2008 (3)
- septembre 2008 (9)
- août 2008 (5)
- avril 2008 (1)
- mars 2008 (1)
- février 2008 (5)
- janvier 2008 (2)
- décembre 2007 (1)
- novembre 2007 (3)
- octobre 2007 (4)
- septembre 2007 (3)
- août 2007 (4)
- juin 2007 (1)
- mai 2007 (3)
- avril 2007 (2)
- mars 2007 (1)
- février 2007 (1)
- janvier 2007 (2)
- décembre 2006 (1)
- novembre 2006 (1)
- octobre 2006 (3)
- septembre 2006 (1)
- août 2006 (2)
- juillet 2006 (2)
- juin 2006 (2)
- mai 2006 (4)
- avril 2006 (1)
- mars 2006 (3)
- février 2006 (4)
- janvier 2006 (6)
- décembre 2005 (5)
- novembre 2005 (4)
- octobre 2005 (10)
- septembre 2005 (1)
En tout cas un gros tas de bonheur pour ta nouvelle vie. Gros becs.xxxxx
Louise
P.S. ils vont où les autres enfants des autres degrés scolaires???? (CP, CE1....)
St-Jean de Saverne: Petite et grande sections de maternelle, et cm1-cm2
Eckartswiller (mon village) : cp et ce1
Ernolsheim les saverne (école de la grande) petite et moyenne section de maternelle et Ce2 - Cm1
voilà c'est comme ça cette année, mais ça change d'une année sur l'autre selon les effectifs des enfants!
bisou à toi et j'ai hate de te rejaser ça!
Nath
Bon courage pour le suite et merci pour ces belles nouvelles qui font chaud au coeur!
j'espere que vous vous y plairez
y a plein de coin sympas ici
bon courage a vous !!!
et
bonne journée
Bien content que tout ceci se passe bien pour le moment, même si pour nous pas facile d'aller à Maryse Bastié que chez ma mmmmmmmmmmmèèèèèèèèèreuh
Bon je n'ai pas encore le code pour entrer dans fort nox, j'essayerai avec un "sesame ouvre toi" en croisant les doigts pour que cette saloperie de grille reste bien fermée, avec le "je n'avais pas le code" comme mot d'excuse.
Ici les enfants restent nos enfants et ne semblent pas du tout effrayés par nos menaces, mais peut-être va-t-on essayer le "demenageons" pour les paniquer un peu... quoique je ne suis même pas certain qu'ils seraient paniqués, nous oui!
Une caravane, bonne idée, mais je ne sais pas où on va mettre le buffet!
désolée de n'avoir pas pu te dire aurevoir
te voilà dans ton nouveau pays.
Ne t'inquiète pas vu ma grande expérience l'adaptation des enfants est énorme
par contre toi accroche toi le plus dure est fait
pleins d'énoooooooormes bisous dans votre nouvelle vie
ps je déménage de Brétigny fin juillet
gros bisous et a bientot sur nos blogs:)
Je vois que vous avez fini ou presque de tout déballer et que l'installation des petites se passe bien, la preuve n'en serait que le sommeil qu'elles font depuis que vous êtes à la campagne, comme quoi elles avaient vraiment besoin d'un changement d'air et de climat, pour Aby pas de problème non plus, je pense qu'elle s'y fera aussi.
Ton mari s'est fait rapidement à sa nouvelle vie, pourquoi pas toi après tout.
Maintenant que c'est fini, je pense que ta maman a bien mérité un bon repos avant son retour au pays.
Gros, gros